Культура на благо продвижения русского слова: Институт Пушкина приглашает на V Костомаровский форум
21-24 мая в Москве на площадке Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина пройдет V Костомаровский форум – международное событие в сфере русистики, объединяющее российских и зарубежных учёных, педагогов и просветителей. 19 мая на площадке МИА «Россия Сегодня» состоялась пресс-конференция, на которой эксперты рассказали о мероприятиях, которые пройдут на площадке форума, о положении русского языка в таких странах, как Сербия и Египет, и о ходе реализации государственной политики в области продвижения русского языка.
Форум традиционно проходит при поддержке Минобрнауки России, МИД России и Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. В этом году форум ознаменован двумя юбилейными датами: 95-летием со дня рождения Виталия Григорьевича Костомарова – первого ректора и президента Института Пушкина и пятилетием проведения форума.
«На V Костомаровском форуме мы обсудим многогранное и актуальное научно-педагогическое наследие академика Костомарова, его идеи, находящие отражение в современной русистике, языковой политике, продвижении русского языка в мире», — отметил ректор Института Пушкина Никита Гусев.
В ходе пресс-конференции Никита Владимирович впервые презентовал сборник трудов академика Костомарова «Статьи ранних лет. Избранные труды (1953–1967)», подготовленный Институтом Пушкина специально к юбилейным мероприятиям. Ректор Института Пушкина также сообщил о том, что Институт начал подготовку академического собрания трудов Виталия Григорьевича Костомарова, которое может быть интересно российским и зарубежным исследователям-русистам.
«Центральный вектор дискуссий V Костомаровского форума – «Язык и культура» – приурочен к 45-летию выхода в свет монографии В.Г. Костомарова и Е.М. Верещагина «Лингвострановедческая теория слова». Именно эти выдающиеся учёные обосновали важность изучения языка вместе с культурой страны и создали научное направление «Лингвострановедение». В наши дни ученые Института Пушкина продолжают развивать это направление. На форуме эксперты из различных научных организаций обсудят историю и современное развитие исследований в области лингвострановедения», — рассказал он.
Участниками V Костомаровского форума станут учёные и педагоги более чем из 100 стран мира, включая представителей из Юго‑Восточной Азии, Европы, Африки, Латинской Америки и стран СНГ. Среди традиционных моментов форума – объявление о старте XXI Международной олимпиады по русскому языку для зарубежных школьников имени В.Г. Костомарова, учреждённой в 1972 году как важнейший проект по продвижению русского языка за рубежом.
В ходе пресс-конференции ректор Института Пушкина также рассказал о партнерских проектах Института Пушкина, старт которым будет дан на V Костомаровском форуме. В их числе — новый сезон литературных гостиных из цикла «Слово и космос», которые Институт проводит совместно с Госкорпорацией «Роскосмос».
«Первая литературная гостиная на тему «Язык Победы: Великая Отечественная война в поэзии ХХ века» – состоится 21 мая в рамках V Костомаровского форума и будет приурочена к 80-летию Великой Победы. Её кульминацией станет онлайн-подключение к Международной космической станции и диалог с Героем России, космонавтом Сергеем Николаевичем Рыжиковым – другом Института Пушкина», — рассказал Никита Владимирович.
Никита Гусев также сообщил о том, что на открытии V Костомаровского форума Институт Пушкина представит выставку «Весна сорок пятого года», приуроченную к 80-летию Великой Победы. Экспозиция выставки основана на материалах из мемориального музея академика Костомарова. Отдельная выставочная экспозиция будет посвящена личности и профессиональному пути Виталия Григорьевича.
Директор Департамента по многостороннему гуманитарному сотрудничеству и культурным связям МИД РФ Александр Алимов рассказал о совместной работе министерства и Института Пушкина в рамках реализации комплексной государственной программы Российской Федерации «Поддержка и продвижение русского языка за рубежом».
«Уже пятый год подряд мы рады быть частью такого яркого и насыщенного мероприятия, как Костомаровский форум. Министерство иностранных дел Российской Федерации видит в Институте Пушкина надежного партнёра, не только методологически и технологически оснащённого, но и способного объединить специалистов – учёных, преподавателей и энтузиастов, имеющих отношение к продвижению русского языка за рубежом», — сказал он.
Александр Сергеевич подчеркнул, что МИД России неизменно поддерживает все значимые проекты Института, в частности, международную олимпиаду по русскому языку для зарубежных школьников имени В.Г. Костомарова и международную программу Института Пушкина «Послы русского языка в мире» и другие. В завершение своего выступления Александр Алимов отметил, что поддержка русского языка в мире является одним из приоритетных направлений внешней политики Российской Федерации.
«Мы активно работаем над тем, чтобы повысить уровень координации вовлеченных российских структур, работающих на культурно-гуманитарном треке в рамках продвижения русского языка во всех регионах мира; прилагаем последовательные усилия для удовлетворения имеющихся в зарубежных странах потребностей по изучению и использованию русского языка, расширению их представлений о России, таким образом повышая востребованность русского языка с учетом страновой специфики», — подчеркнул он.
Вице‑президент Российской академии наук Степан Калмыков отметил колоссальную роль языка и культуры как в экспорте образования за рубеж, так и в концепции «мягкой силы» России.
Декан филологического факультета Института Пушкина Владимир Карасик подчеркнул, что связь языка и культуры является стержневым направлением развития гуманитарного знания.
«Форум – это целое созвездие, конференций, встреч, различных событий, на которых выступят не только выдающиеся ученые-русисты со всего мира, но и студенты разных вузов, для которых участие в форуме имеет колоссальное значение», — отметил он.
Владимир Карасик анонсировал обсуждение в рамках V Костомаровского форума ряда актуальных тем, в частности, использование искусственного интеллекта в развитии преподавания русского языка и его изучении.
Доцент кафедры славистики Белградского университета Ана Яковлевич‑Радунович отметила, что русский язык в Белградском университете преподается с 1877 года, и с тех пор он остается значимой частью филологической культуры Сербии.
«Для меня как преподавателя русской классической литературы в рамках Костомаровского форума будет особенно важно посетить секции, на которых мы обсудим современные учебные пособия для взрослой иностранной аудитории. Надеюсь, что в ходе форума я смогу пообщаться с коллегами о том, какие учебники они находят наиболее подходящими для работы со взрослой аудиторией, а также обсудить особенности восприятия иностранными студентами русской литературы», — сказала она.
Профессор русского языка Университета Айн‑Шамс, декан факультета иностранных языков университета Луксора Мохаммед Эльгебали сообщил о том, что в Египте в последнее время отмечается значительный рост интереса к русскому языку.
«Если 10 лет назад в Египте действовало всего две кафедры русского языка, то на сегодняшний момент их уже 12. Десять из них принимает новых студентов ежегодно, а две только открылись в этом году. Это говорит о большом интересе к русскому языку, русской культуре и желании египетской молодежи работать с русским языком», — подчеркнул он.
Мохаммед Эльгебали также рассказал о том, что на кафедре русского языка в Университете Айн-Шамс обучается более тысячи студентов, а каждый из пятидесяти преподавателей, работающих на ней, проходили обучение в российских вузах, в частности, на стажировках в Институте Пушкина.
На V Костомаровском форуме профессор Эльгебали проведет свою авторскую мастерскую, посвященную вопросам перевода русской литературы на арабский язык.
Приглашаем всех заинтересованных присоединиться к обсуждению, погрузиться в мир русистики и открыть для себя новые горизонты в изучении языка и культуры. Регистрация на онлайн-трансляции и полная программа форума доступны на сайте: https://www.kostomarovforum.ru. Присоединяйтесь!