Лексический состав учебников по русскому языку для носителей и инофонов: сопоставительный корпусный анализ

Тип публикации:
Статья в сборнике статей/трудов
Создатели:
Место издания:
Москва
Издательство:
Российский государственный гуманитарный университет
Год издания:
2020

Аннотация:

В данном корпусном исследовании исследуется лексика современных учебников русского языка для детей младшего школьного возраста с разным уровнем владения русским языком (L1, L2 и дети-билингвы). Поскольку требования к подобным учебным материалам невелики, и нет жестких рамок для начинающих изучать русский язык, мы считаем, что объективный анализ существующих учебников может показать состояние их материала на данный момент  и выявить области улучшения.
В этой статье мы сосредоточимся на подробном частотном анализе словарных единиц и словосочетаний в различных разделах учебников. Для исследовательских целей был создан и аннотирован специальный корпус учебника TIRTEC. Сравнивая лексическое содержание учебников, мы стремимся выявить методологический подход к обучению языку детей с различными образовательными потребностями. Также данные из учебников сравниваются с частотным диапазоном слов по Национальному корпусу русского языка, что позволяет оценить современные российские учебники с точки зрения их близости к “реальному” языку.

Лебедева М.Ю. и др. Лексический состав учебников по русскому языку для носителей и инофонов: сопоставительный корпусный анализ. / Лебедева М.Ю., Веселовская Т.С., Жильцова Л.Ю., Купрещенко О.Ф., Лапошина А.Н. // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. — М.: РГГУ: 2020. — Дополнительный том. — Выпуск 19(36). — С. 1036-1048.

На официальном сайте ФГБОУ ВО "Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина" используются технологии cookies и их аналоги для качественной работы сайта и хранения пользовательских настроек на устройстве пользователя. Также мы собираем данные с помощью сервисов Google Analytics, Яндекс.Метрика, счётчиков Mail.ru и Спутник для статистики посещений сайта. Нажимая ОК и продолжая пользоваться сайтом, Вы подтверждаете, что Вы проинформированы и согласны с этим и с нашей Политикой в отношении обработки персональных данных, даёте своё согласие на обработку Ваших персональных данных. При несогласии просим Вас покинуть сайт и не пользоваться им. Вы можете отключить cookies в настройках Вашего веб-браузера.
The Pushkin Institute's official website uses cookies to ensure high-quality work and storage of users' settings on their devices. We also collect some data for site statistics using Google Analytics, Yandex.Metrika, Mail.ru and Sputnik counters. By clicking OK and continuing using our website, you acknowledge you are informed of and agree with that and our Privacy Policy. If you are not agree we kindly ask you to leave our website and not to use it. You may switch off cookies in your browser tools.