Всем, кто преподает литературу иностранным учащимся!

«Представленный в художественном произведении мир позволяет обучать русскому языку не только как новому коду, как новому способу выражения мыслей, но и как источнику сведений о национальной культуре народа – носителя языка» (В.Г. Костомаров)

18 мая начинается программа повышения квалификации «Методика и технологии обучения русской литературе в иноязычной аудитории»

Преимущества

Программа, разработанная преподавателями кафедры мировой литературы, знакомит слушателей с методикой преподавания русской литературы в иностранной аудитории и с оригинальным методом исследования художественного текста – интегральной поэтикой.

Метод интегральной поэтики помогает лучше понять эмоциональную сферу жизни русского человека, раскрыть национальное сознание и менталитет, нравственное и мировоззренческое содержание русской классической литературы.

Основные модули

·       Методика преподавания русской литературы в иностранной аудитории.

Аутентичные тексты в методике преподавания РКИ, ознакомление с основными приемами работы с разными типами текстов в зависимости от языкового уровня предполагаемой аудитории (адаптация, типы упражнений и т.д.).

·       Интегральная поэтика как способ научной интерпретации художественных произведений русской классики в иностранной аудитории.

Результаты обучения

·       Овладение коммуникативными стратегиями и тактиками, приёмами при решении профессиональных задач по применению аутентичных текстов в практике преподавания РКИ.

·       Овладение методом интегральной поэтики, практическое применение интегрального подхода   исследования поэтики художественных текстов в процессе преподавания русской литературы в иноязычной аудитории.

·      Освоение синтеза литературоведческого лингвистического, лингвострановедческого, психолого-педагогического подходов при адаптации художественных произведений в иноязычной аудитории.

·      Получение навыков интегрирования знаний из различных областей профессиональной деятельности и их творческого использования в интерпретации художественных текстов.

Для кого

Программа будет интересна преподавателям вузов, школьным учителям русского языка и литературы, преподавателям РКИ, работающим в России и за рубежом.

Продолжительность и форма обучения

Дистанционный курс на портале «Образование на русском» – 16 часов.

14 часов – интерактивные занятия

2 часа – самостоятельная работа – подготовка проектной работы: применение интегрального подхода исследования поэтики художественных текстов в процессе преподавания русской литературы в иноязычной аудитории.

Важно! Большинство занятий предполагает практическую работу, поэтому рекомендуем коллегам предусмотреть участие в вебинарах в режиме реального времени.

Преподаватели

Петривняя Елена Капитоновна, кандидат филологических наук, доцент кафедры мировой литературы.

Июльская Елена Геннадиевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры мировой литературы.

Соломонова Анастасия Александровна, декан филологического факультета, кандидат педагогических наук, доцент кафедры мировой литературы.

Стоимость обучения –  3 000 рублей

Запись на странице программы


На официальном сайте ФГБОУ ВО "Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина" используются технологии cookies и их аналоги для качественной работы сайта и хранения пользовательских настроек на устройстве пользователя. Также мы собираем данные с помощью сервисов Google Analytics, Яндекс.Метрика, счётчиков Mail.ru и Спутник для статистики посещений сайта. Нажимая ОК и продолжая пользоваться сайтом, Вы подтверждаете, что Вы проинформированы и согласны с этим и с нашей Политикой в отношении обработки персональных данных, даёте своё согласие на обработку Ваших персональных данных. При несогласии просим Вас покинуть сайт и не пользоваться им. Вы можете отключить cookies в настройках Вашего веб-браузера.
The Pushkin Institute's official website uses cookies to ensure high-quality work and storage of users' settings on their devices. We also collect some data for site statistics using Google Analytics, Yandex.Metrika, Mail.ru and Sputnik counters. By clicking OK and continuing using our website, you acknowledge you are informed of and agree with that and our Privacy Policy. If you are not agree we kindly ask you to leave our website and not to use it. You may switch off cookies in your browser tools.