- ovmironyuk@pushkin.institute
- 2 этаж, каб. 259
Кафедра русского языка как иностранного
Старший педагог
- Разработка программы для международных летних курсов "Начинаем говорить по-русски"/ Практический курс РКИ, уровень А0 (в соавторстве).
- Проведен натурный урок с кубинцами. Сделана стенгазета.
- 09.05.2017 - 25.06.2017 - преподавание русского языка как иностранного в Центре русского языка Института Пушкина на базе Российского духовно-культурного православного центра в Париже (командировка).
Сведения об образовании:
Высшее (Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина; магистр филологии, специальность: русский язык как иностранный; 2006г.)
Сведения о повышении квалификации и/или профессиональной переподготовке:
• "Реализация образовательных программ с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий" в объёме 36ч. (Удостоверение о повышении квалификации 772700000594 от 16.11.2016г);
• "Особенности преподавания дисциплин предметной подготовки в иностранной аудитории" в объёме 36ч. (Удостоверение о повышении квалификации 772404834575 от 13.04.2017г).
• «Актуальные проблемы антикоррупционной деятельности в системе образования», ФГБОУВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина», 16 часов, 2018г.
• «Использование ресурсов портала «Образование на русском» в практическом курсе РКИ», ФГБОУВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина», 18 часов, 2019г.
• «Оказание первой помощи при жизнеопасных состояниях», учебный отдел НПЦ ЭМП Департамента здравоохранения г.Москвы, 18 часов, 2018г.
Cтаж работы (лет):
общий - 14
по специальности - 4
Преподаваемые дисциплины в рамках программ высшего образования:
Русский язык, Подготовительный факультетПреподаваемые дисциплины в рамках программ дополнительного образования:
1. Практический курс русского языка (А1)
2. Практический курс русского языка как иностранного (В2, вечерние курсы русского языка)
3. Преподавание русского языка как иностранного в Центре русского языка Института Пушкина на базе Российского духовно-культурного православного центра в Париже
Научные интересы:
Количество публикаций:
всего - 1, из них:
Участие в образовательно-просветительских проектах и мероприятиях:
• Участие в зарубежной конференции «Дни культуры Москвы во Франции», организатор – Департамент внешнеэкономических и международных связей г.Москвы, Московский Дом соотечественника и Московский центр международного сотрудничества. Тема круглых столов: «Русский мир и русский язык: исторические корни и направления развития» Выступление с докладом по теме «Страноведческий аспект в преподавании русского языка детям-билингвам». Франция, гг. Париж (площадка – Институт Пушкина в Париже), Ницца, Марсель. 11-16 июня 2018г.
• • 14.12.2018 (г. Бордо, Франция): проведение лекции «Формирование умений при обучении детей-билингвов различным видам речевой деятельности» и мастер-класса «Русский язык для наших детей: использование Интернет-портала "Образование на русском"». Площадка – мэрия г. Бордо
• • 15.12.2018 (г.Париж, Франция): проведение практического занятия «Формирование умений при обучении детей-билингвов различным видам речевой деятельности». Площадка – Институт Пушкина в Париже
• • 15.12.2018 (г.Париж, Франция): участие в проведении круглого стола по вопросам использования новых форм и методов преподавания русского языка как иностранного (Татаринова Н.В., Соломонова А.А., Пашков А.В., Миронюк О.В., Каленкова О.Н.). Площадка – Институт Пушкина в Париже
• • 17.12.2018 (г.Париж, Франция): участие в проведении викторины по русскому языку «Знакомство с русской культурой» для студентов, преподавателей русского языка, специалистов в области изучения и преподавания русского языка, лингвистов и пр. (Татаринова Н.В., Миронюк О.В., Каленкова О.Н.). Площадка – институт INALCO (г.Париж)
• • Участие в просветительских экспедициях программы «Послы русского языка в мире» в качестве ее методиста: - 24.11 – 02.12: Армения, г.Ереван - 08.12 – 12.12: Турция, г. Анталья - 05.04 – 20.04: РФ, г.Краснодар, ВДЦ «Орленок» - 30.09 – 05.10: РФ, г. Ростов-на-Дону
• • Участие в проведении ПК по дополнительной профессиональной программе «Русский язык как иностранный и методика его преподавания в зарубежных учебных заведениях» (Летняя школа) 96 часов
Участие в научно-исследовательских проектах и мероприятиях:
• 16.10 – 18.10.2019г.: участие в III Международном Конгрессе преподавателей и руководителей подготовительных факультетов (отделений) вузов РФ.
• 17.10.2019 – выступление с докладом «Формирование умений при обучении детей-билингвов различным видам речевой деятельности» на круглом столе «Современный учебник русского языка как иностранного в России и за рубежом:одни цели – разные подходы» (г. Москва, РУДН)
РАЗРАБОТАННЫЕ УМК ДИСЦИПЛИН
Русский язык как иностранный для детей-билингвов (уровень А2) (Дисциплины в составе программ дополнительного образования)
НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ
- Миронюк О.В. Особенности преподавания русского языка детям-билингвам в Центре Института Пушкина в Париже // «Русский язык за рубежом». № 2 (267). – М., 2018. – С. 69-74. ISSN: 0131-615X 3
Пока нет упоминаний в материалах СМИ.
АНОНСЫ
12.05.2020 Презентация магистерской программы «Русский язык как иностранный и межкультурная коммуникация»Уважаемые будущие коллеги!
Завтра, 13 мая 2020 года, с 15.00 до 16.00 часов состоится онлайн презентация магистерской программы «Русский язык как иностранный и межкультурная коммуникация».
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина проводит 15-16 декабря 2018 года программу повышения квалификации «Русский язык в глобальном образовательном пространстве (актуальные вопросы)».
НОВОСТИ
26.05.2020 Русские дети за границей не забывают о «великом и могучем»Во Франции прошел конкурс детского литературного творчества «Фабрика слов». Организаторами конкурса выступили Институт Пушкина вместе с парижской школой дополнительного образования «Сюрприз» при поддержке комиссии по образованию и русскому языку КСОРС Франции.
05.02.2020 VIII Международная научно-практическая конференция Тотального диктантаС 30 января по 2 февраля в Москве на базе НИТУ МИСиС проходила VIII Международная научно-практическая конференция Тотального диктанта «Динамические процессы в современном русском языке». В Москве собрались организаторы и эксперты проекта из разных городов России и 10 мира. Лекции и обсуждения были разбиты по секциям, условно названным «Кодификация», «РКИ», «Научком, «Литература», «Методика», «Непрерывное образование» и «Русский язык 18+».
24.12.2018 Французские дети познакомились с русской зимой онлайнПреподаватели Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина провели мастер-классы для педагогов и игровые уроки для детей в образовательных организациях Франции.
20.12.2018 Москва – Бордо – Париж. Русский язык во ФранцииБолее 40 французских преподавателей русского языка прошли обучение по программе повышения квалификации, организованной Институтом Пушкина в Бордо и Париже.
Во Всероссийском детском центре «Орлёнок» завершилась смена «Русский язык – язык образования, науки, искусства, бизнеса и высоких технологий». В профильной смене Института Пушкина приняли участие 200 школьников из России и стран ближнего зарубежья.
05.04.2019 Смена Института Пушкина открылась в «Орлёнке»В «Орлёнке» открылась тематическая смена Института Пушкина «Русский язык – язык образования, науки, искусства, бизнеса и высоких технологий».
06.07.2018 Институт Пушкина в Париже: итоги работыУже два года Институт Пушкина в Российском духовно-культурном православном центре (РДКПЦ) в Париже учит детей и взрослых русскому языку. В настоящее время на программах института обучаются 35 детей и 18 взрослых.
22.06.2018 Во Франции прошли Дни культуры МосквыС 11 по 16 июня во Франции прошли Дни культуры Москвы. В трех французских городах – Париже, Ницце и Марселе – прошли деловые, культурные, просветительские мероприятия и встречи с представителями организаций российских соотечественников, русистами, экспертами в сфере городского управления, культурного наследия, спорта, туризма, экологии. Российскую делегацию возглавил руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей Москвы Сергей Черёмин.
07.06.2018 Как праздновали День русского языка
Семь лет назад, 6 июня 2011 года Президентом Российской Федерации Дмитрием Медведевым был подписан Указ: «Установить День русского языка и отмечать его ежегодно, 6 июня, в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка А. С. Пушкина».
11.05.2018 В День Победы в Париже говорили о войне и о мире9 мая Институт Пушкина в Российском духовно-культурном центре в Париже отпраздновал День Победы. Преподаватель Ольга Миронюк провела с детьми специальный страноведческий урок: они посмотрели трансляцию парада на Красной площади в Москве, говорили о героическом подвиге нашего народа, спели песню «День Победы». Используя ресурсы портала «Образование на русском», ребята сделали интерактивные открытки «С Днём Победы!» для своих родителей, родственников и друзей.
12.04.2018 Пасха в Париже
11 апреля в Институте Пушкина в Париже отпраздновали Пасху.
Институт Пушкина провел в Париже День открытых дверей
Каждый четверг группа учеников билингвальной англо-французской школы Жаннин Манюэль (l’École Jeannine Manuel) посещает занятия по русскому языку в Институте Пушкина в Париже.
26.03.2018 Русский язык с Институтом Пушкина в ПарижеКаждый четверг группа учеников билингвальной англо-французской школы Жаннин Манюэль (l’?cole Jeannine Manuel) посещает занятия по русскому языку в Институте Пушкина в Париже.
21.03.2018 Институт Пушкина в Париже: учебные программы на основе многолетнего опыта7 апреля в Институте Пушкина в Российском духовно-культурном православном центре в Париже состоится День открытых дверей. Сотрудники Института расскажут всем желающим о предлагаемых курсах русского языка для детей и взрослых.
15.09.2017 В Институте Пушкина в Париже начинаются занятияС 13 сентября преподаватель Института Пушкина в Париже Ольга Миронюк проводит собеседование французских школьников. «На собеседование записались около 70 детей, больше половины из которых уже обучались по программам Института Пушкина.
27.06.2017 Завершились занятия в Институте Пушкина в Париже24 июня завершились занятия по русскому языку в Институте Пушкина в Российском духовно-культурном православном центре в Париже.
30.05.2017 Владимир Путин в Институте Пушкина в Париже29 мая Президент России Владимир Путин посетил Институт Пушкина, который работает на территории Российского духовно-культурного православного центра в Париже. Вместе с мэром Парижа Анн Идальго Президент России побывал на репетиции детского концерта, который готовится ко Дню русского языка. Дети по очереди читали отрывки из поэмы Александра Пушкина «Руслан и Людмила» — «У Лукоморья дуб зелёный».
Назад в раздел