• 21.08.2019 10:03:00

Русский шотландец в «Артеке»

Побывать в «Артеке» – заветная мечта мальчишек и девчонок многих поколений уже более девяноста лет. Нынешним летом это желание сбылось у Матвея Чурбанова из Шотландии.

Матвею 15 лет. Он родился и вырос в Шотландии – родители переехали в страну за два года до его рождения. Однако о русском языке не забывали – в семье с детьми говорят только на языке Пушкина. К тому же мальчик ходит в русскую школу  для углубленного изучения языка. В этом году Матвей принял участие в конкурсе Института Пушкина, победители которого  получили путёвку в Международный детский центр «Артек» на профильную смену по русскому языку. Мальчик много знает о лагере благодаря рассказам своей мамы, которая побывала там в советское время как победительница соревнований по легкой атлетике. В  конкурсной презентации своей команды он показал её пионерский галстук как «воспоминание о детстве».

WhatsApp Image 2019-08-20 at 17.47.33.jpeg

«Мне посчастливилось побывать в Артеке два раза (1977, 1978), и оба раза я была в лагере в составе школьной команды – победительницы областных соревнований по многоборью, – рассказывает Ольга, мама Матвея.– Артек всегда был мечтой каждого советского ребёнка. Надо было очень постараться и проявить себя, чтобы поехать в это удивительное место. Я была очень горда и счастлива. «Старты Надежд» дали мне путёвку в жизнь. Спорт стал одним из главных дел в моей жизни».

WhatsApp Image 2019-08-20 at 17.47.34.jpeg

Спустя 40 лет путевку в Артек получил и Матвей с товарищами. Для того, чтобы получить путевку, командам иностранных школьников предстояло пройти строгий  отбор: представить свою команду, ответить на вопрос «Почему я хочу поехать в Артек», записать на видео инсценировку стихотворения и разместить в социальных сетях.

О конкурсе Института Пушкина Матвей узнал от мамы своего друга – она позвала его в команду. Для участия в конкурсе была создана команда «Русский клан», в составе которой три мальчика и две девочки. В презентации команды ребята стоят в центре Эдинбурга, рядом с памятником писателю Вальтеру Скотту. Мальчики и девочки в национальных шотландских костюмах рассказывают о влиянии великого шотландца на великого русского – Пушкина.

«Я думаю, что нам в какой-то мере повезло, что мы можем читать и «Дубровского», и «Роб Роя» на языках их авторов», – размышляет 15-летний Матвей. 

Матвей занимается эйрсофтом, плаванием и боксом. Любит смотреть российские военные фильмы, например, «Утомленные солнцем» и «Утомленные солнцем 2», «Белый Тигр», «Сталинград» и другие. Со своей будущей профессией мальчик ещё не определился, раньше хотел стать пилотом, а после военным, но сейчас передумал. Однако он точно уверен, что продолжит изучение «великого и могучего» языка. В этом году Матвей сдал экзамен по русскому языку для поступления в университет – он и получил высший балл. Как признается Матвей, в русском языке ему трудно запомнить ударения в сложных словах, но он практикуется в этом.

 «Сейчас, когда мой сын находится в Артеке, я так же горда и счастлива. Может, эта поездка повлияет на его будущее, как когда-то повлияла на моё», – делится мама мальчика.

Айнур Бекетов


На официальном сайте ФГБОУ ВО "Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина" используются технологии cookies и их аналоги для качественной работы сайта и хранения пользовательских настроек на устройстве пользователя. Также мы собираем данные с помощью сервисов Google Analytics, Яндекс.Метрика, счётчиков Mail.ru и Спутник для статистики посещений сайта. Нажимая ОК и продолжая пользоваться сайтом, Вы подтверждаете, что Вы проинформированы и согласны с этим и с нашей Политикой в отношении обработки персональных данных, даёте своё согласие на обработку Ваших персональных данных. При несогласии просим Вас покинуть сайт и не пользоваться им. Вы можете отключить cookies в настройках Вашего веб-браузера.
The Pushkin Institute's official website uses cookies to ensure high-quality work and storage of users' settings on their devices. We also collect some data for site statistics using Google Analytics, Yandex.Metrika, Mail.ru and Sputnik counters. By clicking OK and continuing using our website, you acknowledge you are informed of and agree with that and our Privacy Policy. If you are not agree we kindly ask you to leave our website and not to use it. You may switch off cookies in your browser tools.